"... we should recall the sophistication of Arab Byzantine culture
in the tenth century: as well as the high frequency of cultural
exchange that was often associated with conflicts between East
and West. It therefore comes as no surprise that the earliest
representations, dating from the tenth century, of plucked and
bowed instruments in European art are Hispanic in origin and
are to be found in the Mozarabic Beato de Liébana manuscripts
(ca. 920-930) ..." The manuscript was entitled "Kitâbu ilni'l-
musikî alâ vechi'l- hurûfât" ("The
Book of the Science of Music with Notation") compiled by Moldavian
musician Prince Dimitrie Cantemir (1673-1723). The Book of the
Science of Music and the Sephardic and Armenian musical traditions,
Jordi Savall, Berkeley, CA, Berkeley Festival and Exhibition of Early Music,
June 2012.
The musical piece
you are hearing was composed by Dimitrie Cantemir using the
original Turkish musical notation of Cantemir, for use of the
Ottoman Court. It is felt that the music was popular dance
music, and slowed down to obtain greater dignity, and is likely
to have been performed between 1718 and 1730, known as the
"Lâle devri ("era of the black tulips").
The galleys moved very slowly, and if they had to transport slaves from the Keffe region of the Black Sea to the Bosphorus at the Dardanelles, and then to Alexandria, this would have taken a great deal of time. Often there were storms, which created further delays. Thus, a high mortality rate among the slaves would be expected.
© Copyright 2006 - 2019 The Esther M. Zimmer Lederberg Trust Website Terms of Use